Blaze Koneski was een beroemde Macedonische dichter, schrijver, literair vertaler,
Diversen

Blaze Koneski was een beroemde Macedonische dichter, schrijver, literair vertaler,

Blaze Koneski was een beroemde Macedonische dichter, schrijver, literair vertaler en taalwetenschapper. Hij was de auteur van de fundamentele werken van de Macedonische taal en definieerde de grammatica, het woordenboek en de geschiedenis. Hij leerde van kinds af aan een enthousiaste leerling en ontwikkelde al op jonge leeftijd een bijzondere interesse in literatuur. Na een korte periode geneeskunde gestudeerd te hebben, realiseerde hij zich dat hij literair kunstenaar wilde worden en veranderde zijn major in Servische taal en literatuur. Hij schreef poëzie en proza ​​en werd ook een vooraanstaand vertaler van Duitse, Russische, Sloveense, Servische en Poolse poëzie. Na de bevrijding van Macedonië groeide hij uit tot een van de meest prominente figuren van de Macedonistiek. Hij was hoogleraar aan de universiteit en organiseerde een institutioneel uitgebreide studie van de Macedonische taal, de geschiedenis en de dialecten en standaardisatiebeginselen ervan. Hij nam deel aan tal van activiteiten op het gebied van onderwijs en cultuur, evenals aan de oprichting van de Faculteit Wijsbegeerte in Skopje. Hij was de eerste president van de ‘Macedonische Academie van Wetenschappen en Kunsten’ en was ook lid van verschillende buitenlandse academies. Hij wordt het meest herinnerd als een prominent lid van de commissie voor standaardisatie van de Macedonische literaire taal en de meest vooraanstaande vertegenwoordiger

Kindertijd en vroege leven

Hij werd geboren op 19 december 1921 in Nebregovo, nabij Prilep, koninkrijk van Serviërs, Kroaten en Slovenen, in een vooraanstaand gezin met pro-Servische gevoelens.

Toen hij zes jaar oud was, ging hij naar zijn eerste basisschool. Na het afronden van het eerste leerjaar verhuisde hij naar Prilep, waar hij zijn basisonderwijs tot het achtste leerjaar voltooide.

Toen de Algemene Middelbare School in Prilep werd gesloten, begon hij zijn studie aan de Middelbare school in Kragujevac en studeerde af in 1939. Hij ontwikkelde een grote interesse in literatuur en werd redacteur van het schooltijdschrift.

Na veel overtuiging van familie en vrienden trad hij toe tot de Faculteit Geneeskunde van de Universiteit van Belgrado. Maar na een semester aan de faculteit realiseerde hij zich dat hij helemaal niet geïnteresseerd was in geneeskunde studeren.

In het zomersemester van 1940 werd hij overgeplaatst naar de Faculteit Wijsbegeerte en koos hij voor een zeldzame combinatie van vakken: Joegoslavische literatuur met Russische literatuur en Russische taal.

Het begin van de Tweede Wereldoorlog op het grondgebied van Joegoslavië belette hem om verder te studeren in Belgrado en dwong hem verder te studeren in Bulgarije. In 1941 schreef hij zich in aan de rechtenfaculteit van de universiteit van Sofia, maar voltooide zijn afstuderen niet.

Carrière

Hij begon zijn carrière door te werken als lector in het Macedonische Nationale Theater

In 1946 trad hij toe tot de faculteit van de afdeling Filosofie van de ‘Saints Cyril and Methodius University’ van Skopje. Hij werkte tot aan zijn pensionering aan de universiteit.

Hij was een van de oprichters van de Writers 'Association of Macedonia (1947), het Institute for Macedonian Language (1953) en de Association (Union) for Macedonian Language and Literature (1954).

Hij was decaan van de Faculteit Wijsbegeerte (Filologie) in Skopje en kanselier van de Saints Cyril en Methodius Universiteit in Skopje (1958–1960). Hij was ook lid van de Academies van Wetenschappen en Kunsten van Kroatië (1962), Servië (1963), Slovenië (1963), Boznia en Herzegovina (1969), evenals van Oostenrijk en Polen.

Hij werd lid van de Macedonische Academie van Wetenschappen en Kunsten in 1967 en werd in datzelfde jaar ook tot voorzitter gekozen; hij vervulde deze functie tot 1975.

Hij schreef veel belangrijke academische werken, waaronder 'Normative Guide with a Dictionary of Standard Macedonian with Krum Tošev' (1950), 'Grammar of Standard Macedonian' (1952), 'Standard Macedonian' (1959), 'Macedonian Dictionary' (1961), 'A History of Macedonian' (1965), 'The Language of the Macedonian Folk Poetry' (1971), 'Speeches and Essays' (1972), 'Macedonian Textbooks of 19th century: Linguistic, Literary and Historic Texts' (1986), 'Afbeeldingen en thema's' (1987) en 'Macedonische locaties en onderwerpen' (1991).

Enkele van zijn poëtische collecties zijn 'Land and Love' (1948), 'Poems' (1953), 'The Embroideress' (1955), 'Sterna' (1966), 'Hand-shaking' (1969), 'Poems Old and New '(1979),' The Fountains '(1984),' The Epistle '(1987),' Meeting in Heaven '(1988),' A Diary after Many Years '(1988),' Church '(1988),' Golden Peak '(1989),' Seismograph '(1989),' The Heavenly River '(1991),' The Black Ram '(1993).

Enkele van zijn vertaalde werken zijn 'The Mountan Laurel' van Njegosh (1947), 'Lyrical Intermezzo' van H. Heine (1952), 'Othello' van Shakespeare (1953), 'Savica's Baptization' van F. Preshern (1980), evenals gedichten van Aleskandar Blok, Adam Mickiewicz, Vladimir Mayakovski en Desanka Maksimovic.

Grote werken

Hij wordt het meest herinnerd voor zijn werk aan het codificeren van de Macedonische standaardtaal. Enkele van zijn gerelateerde, geschreven werken zijn ‘Standard Macedonian’, ‘Grammar of Standard Macedonian’, ‘History of Macedonian’ en ‘Macedonian Dictionary’ (drie delen).

Awards en prestaties

Hij ontving verschillende literaire prijzen, waaronder de ‘AVNOJ-prijs’, ‘de Njegoš-prijs’, ‘de prijs van de Schrijversbond van de USSR’ en ‘de Herder-prijs’.

Persoonlijk leven en erfenis

Hij stierf op 7 december 1993 op 61-jarige leeftijd in Skopje. Hij ontving een staatsbegrafenis voor zijn illustere literaire carrière en voor zijn bijdrage aan de codificatie van de standaard Macedonische taal.

Ter ere van Blaze Koneski, Ss. Cyril en Methodius University of Skopje hebben de Faculteit der Filologie naar hem vernoemd

Snelle feiten

Verjaardag 19 december 1921

Nationaliteit Macedonisch

Beroemd: PoetsMale Poets

Overleden op 71-jarige leeftijd

Zonneteken: Boogschutter

Ook bekend als: Blaze Koneski

Beroemd als Dichter